Datenschutzerklärung

Die Website Reencle.hr gehört der Firma Zelene tehnologije d.o.o.

Adresse: Gospodarska ulica 5c,

10 255 Donji Stupnik

Steuernummer (OIB): 25326611788,

E-Mail-Adresse: [email protected]

Datenschutzerklärung

Zelene tehnologije d.o.o. verpflichtet sich zum Schutz personenbezogener Daten, die gemäß den Grundsätzen des Datenschutzes erhoben werden, und handelt dabei primär in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung), den Vorschriften der Republik Kroatien sowie den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie (im Folgenden: Datenschutzrichtlinie).

Diese Datenschutzrichtlinie regelt, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen.

Datenverarbeitung beim Besuch unserer Website

1.1 Automatische Erfassung von Zugriffsdaten

Sie können unsere Website besuchen, ohne persönliche Daten anzugeben. In diesem Fall werden nur Zugriffsdaten erfasst, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören beispielsweise Ihre Online-Identifikation (z. B. IP-Adresse, Sitzungs-IDs, Geräte-IDs), Informationen über den verwendeten Internetbrowser und das Betriebssystem, die Website, von der aus Sie unsere Website besuchen (d. h. wenn Sie eine unserer Websites über einen Link besucht haben), Namen der angeforderten Dateien (d. h. welche Texte, Videos oder Bilder Sie auf unseren Websites angesehen haben), die Spracheinstellungen Ihres Browsers, eventuelle Fehlerberichte und Zugriffszeiten.

Diese Zugriffsdaten müssen verarbeitet werden, um Ihnen den Besuch unserer Website zu ermöglichen und diese einfach zu nutzen, sowie um deren dauerhafte Funktionalität und Sicherheit zu gewährleisten.

Diese Zugriffsdaten werden kurzfristig in internen Protokolldateien gespeichert, um statistische Informationen über die Nutzung unserer Websites zu erhalten. Dies ermöglicht uns, unsere Website kontinuierlich zu optimieren, unter Berücksichtigung der Nutzungsmuster und technischen Ressourcen unserer Besucher, sowie Fehler und Sicherheitsrisiken zu beheben. Die in den Protokolldateien gespeicherten Informationen ermöglichen keine direkten Rückschlüsse auf Sie – IP-Adressen speichern wir nur in gekürzter, anonymisierter Form. Die Protokolldateien werden 30 Tage lang gespeichert und nach anschließender Anonymisierung archiviert. Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO (Interessenabwägung basierend auf unseren oben genannten berechtigten Interessen).

1.3. Ihre Nachrichten und Kommunikation

Wir erfassen alle Informationen und Daten, die Sie uns über unsere Websites mitteilen. Zum Beispiel können Sie uns an verschiedenen Stellen auf unseren Websites über Funktionen wie das Kontaktformular Nachrichten senden. Alle für diese Funktionen obligatorischen Informationen sind als solche gekennzeichnet. Die von Ihnen bereitgestellten Informationen werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Die erhobenen Daten werden gelöscht, sobald ihre Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist, oder ihre Verarbeitung wird eingeschränkt, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

  1. 2. Datenoffenlegung

2.1. Grundsätze

Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn:

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu gegeben haben, gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO
  • die Offenlegung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO erforderlich ist, um einen Rechtsanspruch von Zelene tehnologije zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen, und es keine Anhaltspunkte dafür gibt, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtoffenlegung Ihrer Daten haben, das diese Überlegungen überwiegt
  • wir eine gesetzliche Offenlegungspflicht gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSGVO haben
  • die Offenlegung gesetzlich zulässig und erforderlich ist, gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO, zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei Sie sind, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin.

2.2. Offenlegung an externe Dienstleister von Zelene tehnologije d.o.o.

Ein Teil der in dieser Datenschutzerklärung genannten Datenverarbeitung kann in unserem Auftrag von externen Dienstleistern durchgeführt werden. Neben den in dieser Datenschutzerklärung genannten Dienstleistern können dies insbesondere Rechenzentren sein, in denen unsere Websites und Datenbanken gespeichert sind, IT-Dienstleister, die unsere Systeme warten, sowie Unternehmensberater.

Wenn wir Daten an unsere Dienstleister weitergeben, dürfen diese Dienstleister die genannten Daten nur zur Erfüllung ihrer Aufgaben verwenden. Diese Dienstleister wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt. Sie sind vertraglich verpflichtet, unsere Anweisungen zu befolgen, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Rechte der betroffenen Personen umzusetzen, und werden von uns regelmäßig überwacht.

Sollten wir Ihre Daten entgegen dieser Datenschutzerklärung an einen Dienstleister in einem Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) weiterleiten, werden wir Sie bei Bedarf gesondert darüber informieren und Sie über die besonderen Garantien informieren, auf denen diese Datenübertragung basiert. Wenn Sie Kopien der Garantien erhalten möchten, die ein angemessenes Datenschutzniveau bestätigen, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe Abschnitt 1).

2.3. Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung nicht anders angegeben, speichern und verwenden wir Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder zur Erfüllung des Zwecks, für den die Daten erhoben wurden, erforderlich ist. Nach Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfrist werden wir die Verarbeitung jedoch einschränken, d.h. Ihre Daten werden von da an nur noch zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten verwendet.

Danach werden wir Ihre Daten unverzüglich löschen, es sei denn, wir benötigen sie noch bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfrist zu Beweiszwecken in Zivilverfahren oder zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

Die Rechtsgrundlage für diesen Datenschutz zur Erfüllung gesetzlicher Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSGVO.

2.4. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir werden die Datenschutzerklärung bei Bedarf aktualisieren, z.B. wenn wir unsere Website überarbeiten oder wenn sich gesetzliche Vorschriften oder behördliche Bestimmungen ändern.

Auswahl der E-Mail-Nutzung

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für Werbezwecke verwendet, und Zelene tehnologije wird Sie nur in Situationen kontaktieren, denen Sie zugestimmt haben (z. B. Benachrichtigungen über Preissenkungen über einen Newsletter, den Sie abonniert haben). Wenn wir Sie per E-Mail kontaktieren, erhalten Sie Anweisungen, wie Sie sich von weiteren E-Mail-Benachrichtigungen abmelden können.

Newsletter

Die Website kann zur Anmeldung für Newsletter genutzt werden. Die Daten, die Sie bei der Registrierung für den Newsletter angeben, werden ausschließlich zum Versand des Newsletters verwendet, es sei denn, Sie haben anderen Verwendungen zugestimmt. Sie können sich jederzeit über die im Newsletter verfügbare Abmeldeoption abmelden.

Erklärung zu sozialen Medien

Zelene Tehnologije verwendet Social-Media-Plugins („Buttons“) wie Facebook und Instagram.

Beim Besuch der Website werden diese Schaltflächen automatisch aktiviert, was bedeutet, dass sie Daten an die entsprechenden sozialen Netzwerke senden können. Das soziale Netzwerk kann Daten sammeln, unabhängig davon, ob Sie mit der Schaltfläche interagiert haben oder nicht. Wenn Sie bei einem sozialen Netzwerk angemeldet sind, kann es Ihren Besuch der Website mit Ihrem Benutzerkonto verknüpfen. Das soziale Netzwerk kann Besuche auf anderen Websites von Zelene tehnologije nicht verknüpfen, es sei denn, Sie aktivieren die entsprechende Schaltfläche.

Wenn Sie Mitglied eines sozialen Netzwerks sind und nicht möchten, dass das Netzwerk Daten über Ihren Besuch auf unserer Website mit Ihren Mitgliedsdaten kombiniert, müssen Sie sich vor dem Besuch unserer Website vom sozialen Netzwerk abmelden.

Zelene tehnologije hat keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die soziale Netzwerke über diese Buttons sammeln. Die Datenverwendungsrichtlinien der sozialen Netzwerke geben Auskunft über den Zweck und Umfang der gesammelten Daten, die Art der Verarbeitung und Nutzung dieser Daten, die Ihnen zustehenden Rechte und die Einstellungen, die Sie zum Schutz Ihrer Privatsphäre verwenden können.

Cookies

Zelene Tehnologije verwendet Cookies und ähnliche Technologien, wie HTML5-Webspeicher und Local Shared Objects (alle im Folgenden als „Cookies“ bezeichnet), um Benutzereinstellungen zu speichern und das Design der Website zu optimieren. Diese erleichtern die Navigation und verbessern die Benutzerfreundlichkeit der Website.

Analyse der Website-Nutzungsdaten

Zelene tehnologije verwendet Cookies, um die Präferenzen der Besucher zu verfolgen und besonders beliebte Bereiche der Website zu identifizieren. Dies ermöglicht es uns, den Inhalt der Website an Ihre Bedürfnisse anzupassen und unser Angebot für Sie zu verbessern.

Für statistische Analysen verwendet Zelene tehnologije Google Analytics. Wenn Sie nicht möchten, dass Zelene tehnologije statistische Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch sammelt und analysiert, können Sie der zukünftigen Nutzung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.

Zur technischen Umsetzung Ihres Widerspruchs müssen Sie in Ihrem Browser ein Opt-Out-Cookie setzen. Dieses Cookie zeigt lediglich an, dass Sie sich abgemeldet haben. Bitte beachten Sie, dass das Opt-Out-Cookie aus technischen Gründen nur den Browser betrifft, in dem Sie es setzen. Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder ein anderes Gerät oder einen anderen Browser verwenden, müssen Sie sich erneut abmelden.

Zur Anzeige von Inhalten, die Ihren Bedürfnissen und Interessen auf den Websites entsprechen, wird die Retargeting-Technologie eingesetzt. Diese verwendet Cookies, um Daten über Ihr Interesse an unseren Produkten und Dienstleistungen zu speichern. Diese Cookies werden beim Besuch der Website reencle.hr ausgelesen. Der Prozess ist anonymisiert, was bedeutet, dass Sie durch Retargeting nicht identifiziert werden können. Wenn Sie nicht möchten, dass Zelene tehnologije statistische Daten im Zusammenhang mit Ihrem Besuch sammelt, speichert und analysiert oder wenn Sie keine interessenbezogenen Informationen auf den Websites von Zelene tehnologije erhalten möchten, können Sie der zukünftigen Nutzung Ihrer Daten jederzeit widersprechen (Opt-Out).

Zur technischen Umsetzung Ihres Widerspruchs müssen Sie in Ihrem Browser ein Opt-Out-Cookie installieren. Dieses Cookie zeigt lediglich an, dass Sie sich abgemeldet haben. Bitte beachten Sie, dass das Opt-Out-Cookie aus technischen Gründen nur den Browser betrifft, in dem Sie es setzen. Wenn Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder ein anderes Gerät oder einen anderen Browser verwenden, müssen Sie sich erneut abmelden.

Sicherheit

Zelene tehnologije setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um die von Ihnen erhaltenen und verwalteten Daten vor Manipulation, Verlust, Zerstörung und dem Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden kontinuierlich entsprechend der technologischen Entwicklung verbessert.

Recht auf Auskunft

Auf Ihre Anfrage hin werden Sie von Zelene tehnologije oder dem für Sie zuständigen Vertreter so schnell wie möglich und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen schriftlich oder auf andere Weise darüber informiert, ob und welche Ihrer personenbezogenen Daten gespeichert sind. Sie können den Datenschutzbeauftragten von Zelene tehnologije per E-Mail unter [email protected] kontaktieren, wenn Sie Fragen haben. Sollten trotz unserer Bemühungen, die Daten korrekt und aktuell zu halten, fehlerhafte Daten gespeichert sein, werden wir diese auf Ihre Anfrage hin korrigieren.

Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse [email protected], der für Informationsanfragen, Vorschläge oder Beschwerden zur Verfügung steht, oder per Post an Zelene tehnologije d.o.o., Gospodarska ulica 5c, 10 255 Donji Stupnik, Kroatien.

Jeder Nutzer hat das Recht, eine schriftliche Anfrage an Zelene tehnologije zu stellen, in der er Folgendes verlangt:

  • Bestätigung, ob personenbezogene Daten des Nutzers verarbeitet werden oder nicht
  • Informationen über die verarbeiteten Daten des Nutzers und die Quelle dieser Daten
  • Informationen über das Bestehen des Rechts des Nutzers auf Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten des Nutzers oder das Recht, einer solchen Verarbeitung zu widersprechen
  • Informationen über das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Behörde einzureichen
  • Zugang zu personenbezogenen Daten und deren Kopie
  • Informationen darüber, wer zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage auf die personenbezogenen Daten des Nutzers zugegriffen hat
  • Informationen über die Logik jeder automatischen Datenverarbeitung, die den Nutzer betrifft
  • Ergänzung, Änderung und/oder Löschung unvollständiger, ungenauer und/oder veralteter personenbezogener Daten
  • Löschung personenbezogener Daten auf der Grundlage des „Rechts auf Vergessenwerden“
  • Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Zelene Tehnologije ist verpflichtet, der Anfrage des Nutzers unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Anfrage, nachzukommen.

Der Nutzer hat das Recht, die Löschung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten von Zelene tehnologije zu verlangen, und Zelene tehnologije ist verpflichtet, dem nachzukommen, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

  • Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich.
  • Der Nutzer hat die Einwilligung, auf der die Verarbeitung beruht, widerrufen.
  • Der Nutzer widerspricht der Verarbeitung.
  • Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

Der Nutzer hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten von Zelene Tehnologije zu verlangen, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

Der Nutzer bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall wird die Verarbeitung für einen Zeitraum eingeschränkt, der es Zelene tehnologije ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.

Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, und der Nutzer lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung; Zelene tehnologije benötigt die personenbezogenen Daten für die Verarbeitungszwecke nicht mehr, der Nutzer benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Der Nutzer hat das Recht, jederzeit der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, und Zelene tehnologije wird solche personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, es werden zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachgewiesen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten des Nutzers überwiegen, oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Alle Anfragen, Nachfragen, Beschwerden oder andere Fragen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Unternehmen sind zu richten an:

Per Post an die Adresse Zelene tehnologije d.o.o., Gospodarska ulica 5c, 10 255 Donji Stupnik, Kroatien.

Urheberrechte

Urheberrechte der Firma Zelene tehnologije d.o.o. Alle Rechte vorbehalten. Text, Bilder, Grafiken, Audiodateien, Animationsdateien, Videodateien und deren Anordnung auf den Websites von Zelene tehnologije d.o.o. unterliegen dem Urheberrecht und anderen Rechten des geistigen Eigentums. Diese Objekte dürfen weder für kommerzielle Zwecke oder zur Verbreitung kopiert noch auf anderen Websites, Anwendungen oder anderen digitalen Inhalten verändert oder erneut veröffentlicht werden.